Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
karnety ata
carnete ata
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) jsou použity karnety ata nebo cpd;
(b) se folosesc carnete ata sau cpd;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
celní úřady přijímají pouze karnety ata, které
carnetele ata sunt acceptate de către birourile vamale numai în condiţiile în care sunt:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
odstavec 1 se použije pouze, pokud karnety ata/cpd:
(1) se aplică numai în cazul în care carnetele ata/cpd:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. odstavec 1 se použije pouze, pokud karnety ata/cpd:
2) alin. (1) se aplică numai în cazul în care carnetele ata/cpd:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
karnety tiskopisů t2m vydávají na žádost majitele plavidla nebo jeho zástupce celní orgány registračního nebo domovského přístavu rybářského plavidla.
la cererea proprietarului navei sau a reprezentantului său, autorităţile vamale ale portului de înregistrare sau ale portului de domiciliu al navei eliberează un carnet cu formulare t2m.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) na podkladě karnetu tir (Úmluva tir), pokud tato přeprava
(b) fie în baza unui carnet tir (convenţia tir) cu condiţia ca aceste transporturi:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: