You searched for: mikroorganizmov (Tjeckiska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Romanian

Info

Czech

mikroorganizmov

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Rumänska

Info

Tjeckiska

toyoi patriaceho do skupiny mikroorganizmov

Rumänska

toyoi, aparținând grupei microorganismelor, ca aditiv în hrana animalelor

Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

toyo i patriaceho do skupiny mikroorganizmov text s významom pre ehp

Rumänska

toyoi , aparținând grupei microorganismelor, ca aditiv în hrana animalelor text cu relevanță pentru see

Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

- vsebnost mezofilnih mikroorganizmov: > 1 × 107 cfu/g, zlasti laktobacilov in kokov

Rumänska

- încărcătură microbiană mezofilă: > 1 × 107 unități formatoare de colonii/g, în special lactobacili și coci.

Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

- budapeštianska zmluva o medzinárodnom uznávaní úschovy mikroorganizmov na účely patentového konania (budapešť, 1977, zmenená a doplnená v r.

Rumänska

- tratatul de la budapesta privind recunoașterea internațională a depozitului de microorganisme în scopul procedurii de brevetare (budapesta 1977, astfel cum a fost modificat în 1980);

Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

- budimpeštanska pogodba o mednarodnem priznanju depozita mikroorganizmov za postopek patentiranja (budimpešta, 1977, kakor je bila spremenjena leta 1980);

Rumänska

- tratatul de la budapesta privind recunoașterea internațională a depozitului de microorganisme în scopul procedurii de brevetare (budapesta 1977, astfel cum a fost modificat în 1980);

Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

b) malo tepelne ošetrené kravské mlieko používané na výrobu mliečnych výrobkov celkový počet mikroorganizmov pri teplote 30 °c menej ako 100000 v 1 ml."

Rumänska

(b) că laptele de vacă tratat termic utilizat pentru prepararea produselor lactate are conținutul de germeni mai mic de 100000 pe ml la o temperatură de 30 oc."

Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

853/2004 določa, da morajo nosilci živilske dejavnosti, ki proizvajajo mlečne izdelke, zagotoviti, da surovo kravje mleko pred predelavo ne presega mejne vrednosti mikroorganizmov.

Rumänska

853/2004 prevede că operatorii din sectorul alimentar care produc produse lactate trebuie să se asigure că, înainte de prelucrare, conținutul de germeni al laptelui de vacă crud nu depășește o anumită valoare-limită.

Senast uppdaterad: 2010-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

238 druhy vĚtŠinou citlivÉ aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy bacillus anthracis (1) aerobní gramnegativní mikroorganizmy aeromonas spp.

Rumänska

4. 4) specii frecvent sensibile microorganisme aerobe gram- pozitiv bacillus anthracis (1) microorganisme aerobe gram- negativ aeromonas spp.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,743,794,932 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK