You searched for: ohrožující (Tjeckiska - Svenska)

Život ohrožující krvácení.
livshotande blödningar.

- život ohrožující infekce;
- livshotande infektion;

Život ohrožující krvácení operace
livshotande blödningar kirurgi

rds je život ohrožující onemocnění.
rds är en livshotande sjukdom.

někdy život ohrožující reakce (např.
svåra, ibland livshotande, reaktioner (t. ex.

• závažné nebo život ohrožující kožní •
• allvarliga allergiska reaktioner • förhöjda blodsockerhalter

invazivní kandidóza je život ohrožující choroba.
invasiv candidainfektion är en livshotande sjukdom.

podporovat chování ohrožující zdraví nebo bezpečnost;
uppmuntra ett beteende som är skadligt för hälsa eller säkerhet,

tento nežádoucí účinek může být život ohrožující.
detta kan till och med bli livshotande.

b) útoky ohrožující tělesnou integritu člověka;
b) allvarliga angrepp på en persons fysiska integritet,

zpravidla představují nebezpečí ohrožující několik zemí najednou.
vanligen utgör de ett hot mot flera länder samtidigt.

d) podporovat chování ohrožující zdraví nebo bezpečnost;
d) uppmuntra ett beteende som är skadligt för hälsa eller säkerhet,

podporovat chování ohrožující zájmy na ochranu životního prostředí.
uppmuntra ett beteende som är skadligt för miljön.

reakce všeobecné p ecitliv losti jsou potenciáln život ohrožující.
lä

zvýšit riziko závažné infekce, která může být život ohrožující,
allvarliga infektioner som kan vara livshotande.

e) podporovat chování ohrožující zájmy na ochranu životního prostředí.
e) uppmuntra ett beteende som är skadligt för miljön.

závažné nebo život ohrožující kožní • závažné alergické reakce (an
• allvarlig eller livshotande hudreaktion inklusive blåsor (stevens johnsons syndrom)

- pokud mají život ohrožující infekci, která dosud není léčena;
- om de har en livshotande infektion som inte har behandlats;

• nesprávné podávání zdravým osobám může způsobit život ohrožující srdeční nebo cévní
missbruk hos friska personer kan leda till livshotande problem med hjärtat eller blodkärlen.

(potenciálně život ohrožující) toxická epidermální nekrolýza (potenciálně život ohrožující)
vanliga