You searched for: jsme (Tjeckiska - Turkiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Turkiska

Info

Tjeckiska

kdo jsme

Turkiska

biz kimiz?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

tak učinili jsme.

Turkiska

(bunları) yapanlar biz idik.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

jak mocní jsme!

Turkiska

bir ölçüyle yaptık. ne güzel ölçü koyanlarız biz!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

"jsme dluhy obtíženi,

Turkiska

"borca girdik."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

což nezahladili jsme předešlé,

Turkiska

hakkı yalan sayanların o gün vay hallerine!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

což jsme již předchozí nezahubili

Turkiska

biz, (bunlar gibi inkarcı olan) öncekileri helak etmedik mi?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

zvolali jsme naň: "abrahame,

Turkiska

biz de ona şöyle seslendik: "ey İbrahim! "

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

aniž jíst jsme nuzným dávali;

Turkiska

ve yoksulu doyurmazdık.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

poté jsme utopili všechny ostatní.

Turkiska

sonra da öbürlerini sulara boğduk.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

což znaveni jsme prvním stvořením?

Turkiska

İlk yaratışta aciz mi kaldık ki?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

zavolali jsme naň: „Ó abrahame!

Turkiska

kendisine, "İbrahim!" diye seslendik,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

naopak, (úrody její) jsme zbaveni.“

Turkiska

hayır dediler, biz mahrum olup gitmişiz.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

jemuž jsem majetek rozsáhlý daroval

Turkiska

hesapsız bir mal verdim ona.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,944,404,273 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK