You searched for: filharmonie (Tjeckiska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

German

Info

Czech

filharmonie

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Tyska

Info

Tjeckiska

- "královská filharmonie."

Tyska

-"the royal philharmonic." -berlioz und tschaikowsky.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

královská filharmonie na toaletě

Tyska

folge zweien das royal philharmonic orchestra geht zur toilette

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

- jsem u filharmonie. - nekecej!

Tyska

- ich bin bei den philharmonikern.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

dobré jídlo, skvělá filharmonie.

Tyska

gute küche. großartige philharmonie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

beru nádhernou mladou dámu do filharmonie.

Tyska

ich gehe mit einer bezaubernden jungen dame in die philharmonie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

není to berlínská filharmonie, ale práce to je.

Tyska

die berliner philharmoniker zu dirigieren wäre besser, aber es ist ein job.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

stále vzpomínám na dny, kdy jsi byl u filharmonie.

Tyska

ich denke zurück an die tage, als du bei den philharmonikern warst.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

i kdyby mu hrála celá filharmonie, stejně by pošel.

Tyska

da war nichts mehr zu machen. selbst mit der gesamten philharmonie...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

takže myslíte, že tobias zabil toho muže z filharmonie?

Tyska

also denken sie, dass tobias den mann in der philharmonie getötet hat?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

losangeleská filharmonie zrušila svou tour po francii. mohli byste ji nahradit.

Tyska

das los angeles philharmonic orchestra hat seine geplante frankreich-tournee soeben abgesagt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

víte, všechny vozy filharmonie jsou dnes večer využité, a já potřebuju automobil.

Tyska

leider sind alle wagen der philharmonie weg. und es ist dringend.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

s mým třídním, s manželem mé sestry, se smyčcovou částí newyorské filharmonie.

Tyska

meinem lehrer, dem mann meiner schwester, den streichern der new yorker philharmonie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

na poslední schůzi jsme slíbili... že zajistíme prestižní a lukrativní koncert od losangeleské filharmonie.

Tyska

sie wollten die finanzen mit einem top-konzert sanieren. mit den philharmonikern aus los angeles!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

je to to samé jako o'nealova aféra z roku 1962, když byla ta violinistka z new yorské filharmonie zavražděna v moskvě.

Tyska

es ist wie die o'neil-affäre 1962, als der geiger der new yorker philharmonie in moskau ermordet wurde.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

"chceš hrát v mojí filharmonii?"

Tyska

"du möchtest bei philharmonie blasen?"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,749,102,069 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK