Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vyrobeno v jlp.
- ja. hergestellt von jfp
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vyrobeno v Číně?
alles klar! hergestellt in china?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bylo vyrobeno v…………………….
in .................................................
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vyrobeno v Číně"?
"made in china"?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"vyrobeno v base."
"made im gefängnis".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- vyrobeno v roce 1783.
abgefüllt im jahre 1783.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bylo vyrobeno v tiki post.
ich habe mich eingeschrieben. schau.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vyrobeno v rakousku."
"hergestellt in Österreich."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je to vyrobeno v shanghai.
- die krüge sind "made in shanghai"!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(1) bylo vyrobeno v…………………….
(1) waren in .................................................
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
projednali rovněž rozpočtovou situaci v maďarsku a polsku.
die minister erörterten ferner die haushaltslage in ungarn und polen.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vyrobeno v mexiku." ano!
"made in mexiko." ja!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vyrobeno v manufaktuře taiwanskými dětmi.
hergestellt in einem ausbeuterbetrieb von taiwanesischen kindern.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vyrobeno v asii, pašováno přes evropu.
produziert in asien, vertrieb durch europa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vyrobeno v Číně. nejspíše kontaminované melaminem.
bestimmt melaminverseucht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stojí tu: "vyrobeno v japonsku."
da steht "made in japan".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
finsku, německu, maďarsku, itálii a polsku
ungarn, italien und polen
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pootevřenítáborůvněmecku a polsku sepočetzavražděnýchcivilistů, převážněŽidů,odhadujenaminimálně neuvěřitelné3 miliony.
nach Öffnung der lager wird die anzahl der getöteten zivilisten, meist juden, auf mindestens unfassbare drei millionen in deutschland und polen geschätzt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
v příloze i "a. polsko",.
in den anhängen i. a.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a polska.
polen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: