You searched for: İstediğin şekilde bir kalıba dök (Turkiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

English

Info

Turkish

İstediğin şekilde bir kalıba dök

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Engelska

Info

Turkiska

İstediğin şekilde.

Engelska

any style -- yeah, good.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

bu şekilde bir bağlantı desteklenmemektedir

Engelska

such connection is not supported.

Senast uppdaterad: 2018-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

aşağıdaki şekilde bir script bulunuyor.

Engelska

there is a script as follows.

Senast uppdaterad: 2018-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bu şekilde bir ağız kavgasına son vermeliyiz.

Engelska

we must put an end to this kind of quarrel.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bu şekilde bir çok değişik faktöre bakabiliriz.

Engelska

and so we can look at a bunch of different variables.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bir kötülüğün karşılığı, aynı şekilde bir kötülüktür.

Engelska

let harm be requited by an equal harm.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bu şekilde bir aşırı görüş diğerini besliyor.

Engelska

in this way one type of extremism feeds another.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

onlar da aynı şekilde bir çamaşır makinesi istiyorlar.

Engelska

they want the washing machine in exactly the same way.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

platini, bu şekilde bir adaletsizliğin son bulduğunu söyledi.

Engelska

in this way, an injustice has been righted, platini said.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

onu istediğin şekilde yapabilirsin.

Engelska

you can do it however you like.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

doğal olanı doğal olacak şekilde bir kenara bırakıyorsunuz.

Engelska

you leave aside what is natural to be natural.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

o, tavuğu istediğim şekilde pişiriyor.

Engelska

she cooks chicken the way i like.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

senden istediğim şekilde cevap vermedin.

Engelska

you didn't answer the way i wanted you to.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

onu, onun senin yapmanı istediği şekilde yap.

Engelska

do it the way he tells you to.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

aşağıdaki hususlar mühendisin istediği şekilde sahada gösterilecektir:

Engelska

the following shall demonstrated on site to the satisfaction of the engineer:

Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

size orada, istediğiniz şekilde yiyeceğiniz her türlü meyve vardır.

Engelska

and there is abundant fruit in it for you to eat."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

kendiniz için kurmuş olduğunuz isimler ve değerleri istediğiniz şekilde değiştirilebilir.

Engelska

the names and values of catheters which you have set up yourself can be changed as you wish.

Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

bu demek ki yakıt zincirindeki molekülleri inceleyerek istediğimiz şekilde optimize edebiliriz.

Engelska

that means we can precisely engineer the molecules in the fuel chain and optimize them along the way.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Turkiska

anlaşma kesin değil, herkes onu istediği şekilde yorumlayabilir." dedi.

Engelska

the agreement is not precise, everyone can interpret it however they wish," northern mitrovica municipality president krstimir pantic told setimes.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

bir kalıbı cd ya da dvd' ye yaz

Engelska

write an image to a cd or dvd

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alpaycanta

Få en bättre översättning med
7,748,232,190 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK