You searched for: başka (Turkiska - Engelska)

başka uygulama...
other application...

başka ayrıntı verilmedi.
no other details were released.

başka tutuklamalar da gelebilir.
five people were arrested.

başka bir programdan nesne ekle.
sheet selection

İddianameye başka isimler de eklenecek.
other names are to be added to the indictment.

görüşmeyle ilgili başka bilgi verilmedi.
no other details were disclosed.

mevcut oyunu başka bir dosyaya kaydet
save the current game to another file

saldırıda üç başka sırp uyruklu da yaralandı.
three other serbs were injured in the attack.

depa, sıkıntının başka kaynaklardan giderileceğini söyledi.
depa said the shortfalls will be covered by other sources.

sert rüzgarlar yüzünden başka yangınlar da çıkabilir.
it damaged two buildings but caused no injuries.

yetkililer, konseyin başka meselelerle uğraştığını söylediler.
officials said the council was busy with other cases.

mülteciler eyaletin başka bir bölgesinde yaşamayı reddettiler.
the refugees have refused to accept accommodation elsewhere in the province.

olayla ilgili başka bilgi henüz verilmiş değil.
no further information is immediately available.

ancak polis, başka tutuklamalar yapılma olasılığını dışladı.
police, however, did not exclude the possibility of further arrests.

pazar günü başka yerlerde de İsrail karşıtı gösteriler düzenlendi.
there were similar anti-israeli protests elsewhere sunday.

zelenoviç, başka davalarda savcılara ifade vermeyi de kabul etti.
zelenovic also agreed to testify for prosecutors in other trials.

gazeteye açılan davada iktidar partisinden başka yetkililer de yer alıyor.
other ruling party officials have been involved in litigation against the newspaper.

adana valisi İlhan atış tutuklamaları doğrulamakla birlikte başka bilgi vermedi.
adana governor ilhan atis confirmed the arrests but released no further information.

bulgaristan olimpiyat komitesi başkanı stafka kostadinova, karara şaşırmadıklarını söyledi.
bulgarian olympic committee president stafka kostadinova said they were not surprised by the decision.