Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
her an tehdit edilebiliyorlar.
they can be threatened at any moment.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makedonya'daki gazeteciler ve medya örgütleri, yürürlükteki hakaret ve iftira yasaları yüzünden hala para cezası ve hatta hapisle tehdit edilebiliyorlar.
journalists and media organisations in macedonia can still be threatened with fines and even jail sentences because of existing laws on insult and slander.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arnavutluk'ta yeni kurulan şirketler, eskiden 47 gün süren ve rüşvet ve yolsuzlukla beslenen uzun bürokratik işlemler yerine yasal yoldan 24 saat içinde tescil edilebiliyorlar.
new businesses in albania can now legally register within 24 hours, avoiding long bureaucratic procedures that used to take up to 47 days and fostered bribery and corruption.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Özellikle bataryanızı şarj edemeyeceğiniz durumlarda, optik vizörü kullanarak batarya kapasitesinin 3 katı kadar bir tasarruf elde edilebiliyor olması gerçekten büyük bir avantaj.
especially in situations where you have no option to re-charge the battery, a 3x more economical way of dealing with the battery capacity could prove to be particularly advantageous.
Senast uppdaterad: 2014-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: