You searched for: gösterebileceğimiz (Turkiska - Engelska)

İnsanlara yemekleri daha önce hiç görmedikleri biçimde gösterebileceğimiz bir yol var mı?
is there a way we can show people food in a way they have not seen it before?

rosca, "eski salonu film gösterebileceğimiz modern bir alana döndürmek aylar sürdü.
"it took us months to turn the former hall into a modern space where we could show movies.

size göstermek istediğim -- filmleri yapmalarını sağladıktan sonra, onları topluluğa gösterebileceğimiz bir gece ayarlıyoruz.
the one i want to show you -- after we get them to make the movies, we have a night where we show the movies to the community.

burada dünyadaki gelir dağılımını gösterebileceğimiz başka bir yönteme bakalım. bu, dünyadaki insanların gelir dağılımı.
let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. this is the world distribution of income of people.

"enerji pazarları birbirine bağlanarak, enerji ağlarının bağlanmasını sağlama konusunda ortak stratejiye sahip bir güneydoğu avrupa enerji pazarına sahip olunması", mladenov'un balkan ülkelerinin işbirliği ve entegrasyon konusunda somut çaba gösterebileceğini söylediği alanlar arasında yer aldı.
"connecting energy markets, making sure we have a southeast european energy market with a common strategy to make sure energy networks are connected," is one area mladenov said the balkan states could make tangible efforts at co-operation and integration.