Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
*fazla mesai programının değerlendirilmesi, *Üretim planlamanın acileti değerlendirip, planlamanın gözden geçirilmesi
*evaluation of the overtime work, * evaluation of urgency of planning production, reviewing of planning
mahkeme ayrıca dükkan sahiplerinin mesai dışı zaman verme de dahil olmak üzere çalışanlarının haklarına saygı göstermeleri gerektiğini de işaret etti.
the court also pointed out that shop owners should respect the rights of their workers, including giving them time off.
fazla çalışma karşılığı ücretin tahakkuk edilecek çalışanlar için çalışma saatlerinin pdks’de ve fazla mesai formlarında onaylanması gereklidir.
working hours for the employees whose overtime remuneration wage is to be accrued must be approved in personnel attendance tracking system and overtime work forms.