Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayın başından beri
since the beginning of month
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
başından beri endişeliydim.
i've been worried all along.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunu başından beri biliyordum.
i've known it all along.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biz onu başından beri biliyorduk.
we knew it all along.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o, onu başından beri biliyordu.
he knew it all along.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onu başından beri biliyor olmalılar.
they must have known it all along.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onlar başlar başlamaz yağmur yağmaya başladı.
they had hardly started when it began to rain.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oysa onlar (başlarına geleceklerin) şuurunda değillerdi.
(had firaun also said the same, allah would have granted him faith.)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"onların, başıma üşüşmelerinden de sana sığınırım rabbim!"
“and my lord, (i seek) your refuge from their coming to me.”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering