Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
onu takip ettim.
i followed him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom'u takip ettim.
i followed tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neyse adamı takip ettim.
and so i was following this guy.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kahve içerken sohbet edelim mi?
shall we talk about it over cup of coffee?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bir fincan kahve içerken sohbet edelim.
let's talk over a cup of coffee.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onlar seni takip ettiler.
they followed you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miselyumu, spor üretmeyi bırakana kadar takip ettim.
i actually chased the mycelium, when it stopped producing spores.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beni takip et!
follow me!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bizi takip et
follow us
Senast uppdaterad: 2012-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onu takip et.
follow him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bağları takip et
follow link now
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dünyanın öbür ucuna kadar seni takip edeceğim.
i'll follow you to the ends of the earth.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu bağlantıyı takip et
follow this link
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
köpek beni takip etti.
the dog followed me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
satır numaralarını takip et
follow & line numbers
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
onlar seni takip edecek ve bununla biz ilgileneceğiz."
they'll follow up with you, and we'll take care of it."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sembolik bağlantıları & takip et
& follow symbolic links
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o, babasının ayak izlerini takip etti.
he followed in his father's footsteps.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aşkım yayınıma gel takip et nerdesin
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arabanın bıraktığı izleri takip ettiler.
they followed the tracks the car had left.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: