You searched for: spartak trnava (Turkiska - Engelska)

tihonov spartak çalıştırıcısı romantsev ile bozuşmadan önce toplamda 8 kupa kazandı.
tikhonov won a total of eight russian league titles with spartak, before falling out with oleg romantsev.

petrov, teklifi arnavut meslektaşı spartak poci ile yaptığı bir toplantıda dile getirdi.
petrov made the offer during a meeting with his albanian counterpart, spartak poci.

21 temmuz 2010'da spartak sankt petersburg ile iki yıllık sözleşmeye imza attı.
on july 21, 2010 he signed a two-year contract with spartak saint petersburg.

ertesi sezon spartak moskova takımına geri döndü, 16 maça çıktı ve 2 de gol attı.
the following season, he returned to spartak moscow, appearing 16 times and scoring two goals.

mesaj, bari'deki toplantıda arnavutluk ulaştırma ve telekomünikasyon bakanı spartak poci tarafından iletildi.
the message was communicated by albanian minister of transport and telecommunications spartak poci at the meeting in bari.

aralık 2006'da rusya basketbol süper ligi takımlarından bk spartak st. petersburg ile sözleşme imzaladı.
in december 2006, he signed with the russian club spartak st. petersburg.

Ľuboš kamenár (d. 17 temmuz 1987, trnava, slovakya) slovak millî futbolcu.
Ľuboš kamenár (born 17 june 1987) is a slovak football goalkeeper who currently plays for győr.

10 Şubat 2010'da sofya'daki spartak yüzme tesislerinde bir mafya operasyonu düzenleyen maskeli polisler görülüyor.
masked policemen stage an anti-mafia operation at the spartak swimming complex in sofia on february 10th 2010.

7 kasım 2007 tarihinde Çalışma bakanlığı genel sekreteri spartak gjini ile bir inşaat şirketi sahibi, bir milyon avro değerinde bir ihaleyle ilgili olarak rüşvet suçundan tutuklandılar.
ministry of labour secretary-general spartak gjini and a construction company owner were arrested on november 7th 2007 on charges of bribery, related to a tender worth a million euros.

arnavutluk ulaştırma ve telekomünikasyon bakanı spartak poci, devlete ait sabit telefon operatörü albtelekom'un 2003'ün sonunda özelleştirileceğini söyledi.
albania's state-owned fixed-line telephone company albtelekom will be privatised by the end of 2003, says minister of transport and telecommunications spartak poci.

arnavutluk ulaştırma bakanı spartak poci'ye göre, yeni havaalanı el-karaf inşaat şirketinin verimli çalışması sayesinde planlanan tarihten önce hazır olacak.
according to albanian minister of transport spartak poci, the new airport will be ready ahead of schedule, thanks to efficient work by the al-karaf construction company.

==tarihçe==1635 yılında nagyszombat (günümüz trnava, slovakya)'da başpiskopos ve teolog péter pázmány tarafından kurulmuştur.
==history==the university was founded in 1635 in nagyszombat, kingdom of hungary, (today trnava, slovakia) by the archbishop and theologian péter pázmány.

murat yakın (d. 15 eylül 1974, basel), türk asıllı İsviçreli eski futbolcu ve spartak moskova'nın teknik direktörü.
murat yakin (; born 15 september 1974 in basel) is a swiss-turkish football coach and former swiss national player.

demy de zeeuw (d. 26 mayıs 1983, apeldoorn) rusya premier ligi takımlarından spartak moskova'da forma giyen hollanda antilleri asıllı hollandalı futbolcu.
demy patrick rené de zeeuw (; born 26 may 1983 in apeldoorn, netherlands) is a dutch footballer who currently plays for dutch eredivisie side nac breda.

"havaalanından geçen bütün yolcular ayrıntılı kontrollerden geçmek zorunda kalacak," diyen ulaştırma ve haberleşme bakanı spartak poci, havaalanı belgelerinin ulusal sivil havacılık güvenlik programıyla uyumlu hale gelecek şekilde ayarlanması gerektiğini de sözlerine ekledi.
"all the passengers going through the airport will have to go through detailed controls," said minister of transport and telecommunications spartak poci, adding that the airport's documentation must be adjusted to bring it into line with the national programme of civil aviation security.