Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allah, ne yapıyorlarsa görmede.
allah is seer of what they do.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah ne yaptıklarını görüyor.
allah is seer of what they do.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alemlerin rabbi allah ne yücedir.
blessed be allah, lord of all the worlds.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alemlerin rabbi allah ne yücedir!
blessed be allah, the cherisher and sustainer of the worlds!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah neden bilir.
heaven knows why.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah, neler yaptığınızı biliyor.
allah in prayers, etc.]. and allah knows what you do.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom mary'ye neye ihtiyacı varsa verdi.
tom gave mary what she needed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(fakat) allah neyi dilerse yaratır.
'even so,' god said, god creates what he will.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: