You searched for: bulamadı (Turkiska - Esperanto)

ksystraycmd: k3shellprocess bir kabuk bulamadı.
ksystraycmd: Ŝelprocezo ne povas trovi iun ŝelon.

karısının ölümünden sonra teselli bulamadı.
li ne konsoliĝis post la morto de la edzino.

kosoy daha korkunç ivan'ı oynayacak birini bile bulamadı.
kosoj havas neniun por la rolo de ivano la terura.

dvi dosyası kötü bir şekilde bozuk. okular, eş zamanlama takısını bulamadı.
la dvi dosiero estas ege koruptita. okular ne eblis trovi la posttekston.

m. de sainte colombe kızının yatağının yanına geldi. düşündü, ama ona söyleyecek hiçbir şey bulamadı.
sankta-kolombo venadis al la lito de sia filino li penis por vortoj, kaj ilin ne trovis.

lavan yakupun, leanın ve iki cariyenin çadırına baktıysa da ilahları bulamadı. leanın çadırından çıkıp rahelin çadırına girdi.
tiam laban eniris en la tendon de jakob kaj en la tendon de lea kaj en la tendon de la du sklavinoj, kaj li ne trovis. kaj li eliris el la tendo de lea kaj eniris en la tendon de rahxel.

kfloppy, dosya sistemleri oluşturmak için gerekli uygulamaların hiçbirini bulamadı, lütfen kurulumunuzu gözden geçirin. günlük kaydı:
kdisketo ne eblas trovi ian ajn bezonan programon por krei dosiersistemojn. bonvolu kontroli vian instalaĵon. raporto:

uzakta, yapraklanmış bir incir ağacı görünce belki incir bulurum diye yaklaştı. ağacın yanına vardığında yapraktan başka bir şey bulamadı. Çünkü incir mevsimi değildi.
kaj vidinte el malproksime figarbon havantan foliojn, li aliris, por trovi, se eble, ion sur gxi; kaj veninte al gxi, li trovis nenion krom folioj, cxar la tempo de figoj ankoraux ne venis.

k3b could not load or find the mp3 decoder plugin. bu, k3b mp3 dekoder eklentisini bulamadı ya da yükleyemedi. mp3 dosyalarından ses cd' si yazamayacağınız anlamına geliyor.
k3b ne eblas ŝargi aŭ trovi la mp3 malkodila kromaĵo. tio signifas, ke vi ne povos krei sonajn kd- ojn el mp3 dosierojn. multaj linux distribucioj ne inkludas mp3 subtenon pro leĝaj tialoj.

rahel babasına, ‹‹efendim, huzurunda kalkamadığım için kızma, âdet görüyorum da›› dedi. lavan her yeri aradıysa da, putları bulamadı.
kaj sxi diris al sia patro: mia sinjoro ne koleru, ke mi ne povas starigxi antaux vi, cxar mi havas la virinan ordinarajxon. kaj li sercxis kaj ne trovis la domajn diojn.

k3b sisteminizde optik yazma aygıtı bulamadı. bu yüzden, cd veya dvd yazamayacaksınız. fakat, ses parçası çıkarma, ses çapraz kodlama veya iso9660 kalıbı oluşturma gibi diğer k3b özelliklerini kullanabilirsiniz.
k3b ne trovis optikan skribilon en via sistemo. do vi ne eblos enskribi kd- ojn aŭ dvd- ojn. tamen, vi ankoraŭ povas aliajn k3b funkciojn, kvazaŭ sontraka ekstraktado aŭ sona trakodado aŭ iso9660 imagkreo.

- onu buldun mu? - bulamadım.
- Ĉu vi trovis ĝin?