Fråga Google

You searched for: çıkaracaktır (Turkiska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Franska

Info

Turkiska

Allah onu boşa çıkaracaktır.

Franska

Allah l'annulera.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ALLAH elbette onu boşa çıkaracaktır.

Franska

Allah l'annulera.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Allah, onu mutlaka boşa çıkaracaktır.

Franska

Allah l'annulera.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

O, onların işlerini boşa çıkaracaktır.

Franska

Il rendra vaines leurs œuvres.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Allah onların işlerini boşa çıkaracaktır.

Franska

Il rendra vaines leurs œuvres.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Allah onların yaptıklarını boşa çıkaracaktır.

Franska

Il rendra vaines leurs œuvres.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Allah o çekindiğiniz şeyi ortaya çıkaracaktır.

Franska

Allah fera surgir ce que vous prenez la précaution (de cacher)».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

(Allah,) Onların amellerini boşa çıkaracaktır.

Franska

Il rendra vaines leurs œuvres.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

ALLAH elbette inananlarla ikiyüzlüleri açığa çıkaracaktır.

Franska

Allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Sonra sizi ona döndürecek ve sizi tekrar çıkaracaktır.

Franska

puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Halbuki Allah gizlemekte olduğunuzu ortaya çıkaracaktır.

Franska

Mais Allah démasque ce que vous dissimuliez.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Allah, o çekinip durduklarınızı ortaya çıkaracaktır."

Franska

Allah fera surgir ce que vous prenez la précaution (de cacher)».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

Sonra sizi yine oraya döndürecek ve sizi yeniden çıkaracaktır.

Franska

puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Sonra sizi tekrar oraya geri çevirecek ve tekrar çıkaracaktır.

Franska

puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Sonra sizi tekrar oraya gönderip, yine sizi oradan çıkaracaktır.

Franska

puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

'Sonra yine oraya geri çevirecek ve tekrar çıkaracaktır.'

Franska

puis Il vous y fera retourner et vous en fera sortir véritablement.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

De ki; "Siz alay edin, Allah çekindiğiniz şeyi ortaya çıkaracaktır.

Franska

Allah fera surgir ce que vous prenez la précaution (de cacher)».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

Ve suçlular istemese de Allah, sözleriyle gerçeği ortaya çıkaracaktır!

Franska

Et par Ses paroles, Allah fera triompher la Vérité, quelque répulsion qu'en aient les criminels».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

"Kente dönersek, üstün olanlar alçakları çıkaracaktır," diyorlar.

Franska

Ils disent: «Si nous retournons à Médine, le plus puissant en fera assurément sortir le plus humble».

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

Attıklarında, Musa: "Yaptığınız sihirdir, fakat Allah onu boşa çıkaracaktır.

Franska

Lorsqu'ils jetèrent, Moïse dit: «Ce que vous avez produit est magie!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK