You searched for: toplamışlardı (Turkiska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Greek

Info

Turkish

toplamışlardı

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Grekiska

Info

Turkiska

bunlar tanrının tapınağına getirilen paraları götürüp başkâhin hilkiyaya verdiler. kapı nöbetçileri olan levililer bu parayı manaşşe ve efrayim halkından, İsrailin geri kalanından, bütün yahudalılarla benyaminlilerden, yeruşalimde yaşayanlardan toplamışlardı.

Grekiska

Και ελθοντες προς Χελκιαν τον ιερεα τον μεγαν, παρεδωκαν το αργυριον το εισαχθεν εις τον οικον του Θεου, το οποιον οι Λευιται οι φυλαττοντες τας θυρας εσυναξαν εκ της χειρος του Μανασση και Εφραιμ και εκ παντος του επιλοιπου του Ισραηλ και εκ παντος του Ιουδα και Βενιαμιν και επεστρεψαν εις Ιερουσαλημ.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

analist slobodan casule setimes'a verdiği demeçte, "seçmenlerin beklentisini yerine getirmedikleri için bozguna uğradılar ve siyaset sahnesinden silindiler." diyerek şöyle devam etti:"vmro-dpmne, zamanla dönüşüme uğramış ve sağ seçmenleri toplamış olan tek gerçek muhafazakâr parti olmaya devam ediyor."

Grekiska

"Το vmro-dpmne εξακολουθεί να είναι το μόνο γνήσιο συντηρητικό κόμμα, που μετασχηματίστηκε με τον καιρό και συγκέντρωσε τους ψηφοφόρους της δεξιάς".

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,748,553,109 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK