You searched for: birbirlerine (Turkiska - Italienska)

birbirlerine gösterilirler.
anche se sarà dato loro di vedersi.

birbirlerine neyi soruyorlar?
su cosa si interrogano a vicenda?

birbirlerine dönüp soruşurlar.
e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi.

bahçelerdedirler. birbirlerine soruyorlar,
[saranno] nei giardini e si interpelleranno a vicenda

neyi birbirlerine sorup dururlar?
su cosa si interrogano a vicenda?

onlar birbirlerine yalnız gösterilirler.
anche se sarà dato loro di vedersi.

birbirlerine dönüp geçmişi anarlar:
si andranno vicendevolmente incontro, interpellandosi.

onlar cennetlerdedirler; birbirlerine sorarlar.
[saranno] nei giardini e si interpelleranno a vicenda

ardından suçu birbirlerine yüklemeye başladılar.
si volsero poi gli uni agli altri, biasimandosi a vicenda.

bunu (söylemeyi) birbirlerine öğütlediler mi?
È questo quel che si sono tramandati ?

nihayet sabah vakti birbirlerine seslendiler.
l'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:

ardından, kabahati birbirlerine yüklemeye başladılar.
si volsero poi gli uni agli altri, biasimandosi a vicenda.

birbirlerine esenlik dilemeleri, "selam!" şeklindedir.
colà il loro saluto sarà: “pace!”.

birbirinden güzel birsürü galeri temalarý
creazione anteprime