Você procurou por: birbirlerine (Turco - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

Italian

Informações

Turkish

birbirlerine

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Italiano

Informações

Turco

birbirlerine gösterilirler.

Italiano

anche se sarà dato loro di vedersi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

birbirlerine neyi soruyorlar?

Italiano

su cosa si interrogano a vicenda?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

birbirlerine dönüp soruşurlar.

Italiano

e si rivolgeranno gli uni agli altri interrogandosi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bahçelerdedirler. birbirlerine soruyorlar,

Italiano

[saranno] nei giardini e si interpelleranno a vicenda

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

neyi birbirlerine sorup dururlar?

Italiano

su cosa si interrogano a vicenda?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

onlar birbirlerine yalnız gösterilirler.

Italiano

anche se sarà dato loro di vedersi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

birbirlerine dönüp geçmişi anarlar:

Italiano

si andranno vicendevolmente incontro, interpellandosi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

onlar cennetlerdedirler; birbirlerine sorarlar.

Italiano

[saranno] nei giardini e si interpelleranno a vicenda

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ardından suçu birbirlerine yüklemeye başladılar.

Italiano

si volsero poi gli uni agli altri, biasimandosi a vicenda.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bunu (söylemeyi) birbirlerine öğütlediler mi?

Italiano

È questo quel che si sono tramandati ?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

nihayet sabah vakti birbirlerine seslendiler.

Italiano

l'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ardından, kabahati birbirlerine yüklemeye başladılar.

Italiano

si volsero poi gli uni agli altri, biasimandosi a vicenda.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

birbirlerine esenlik dilemeleri, "selam!" şeklindedir.

Italiano

colà il loro saluto sarà: “pace!”.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

birbirinden güzel birsürü galeri temalarý

Italiano

creazione anteprime

Última atualização: 2014-08-24
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,750,089,568 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK