You searched for: oğulları (Turkiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Italian

Info

Turkish

oğulları

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Italienska

Info

Turkiska

korahın oğulları ise ölmedi.

Italienska

ma i figli di core non perirono

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

yisharın oğulları: Önder Şelomit.

Italienska

figli di isear: selomìt, il primo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

İbrahimin oğulları: İshak, İsmail.

Italienska

figli di abramo: isacco e ismaele

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

adem oğulları, mescitlere giderken süsleniniz.

Italienska

o figli di adamo, abbigliatevi prima di ogni orazione.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

yehoyakimin oğulları: yehoyakin ve sidkiya.

Italienska

figli di ioakìm: ieconia, di cui fu figlio sedecìa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

elkananın öbür oğulları: amasay, ahimot.

Italienska

-40-figlio di michele, figlio di baasea, figlio di malchia

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Öbür oğulları: yivhar, elişama, elifelet,

Italienska

inoltre ibcàr, elisàma, elifèlet

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

aramın oğulları: Ûs, hul, geter, maş.

Italienska

i figli di aram: uz, cul, gheter e mas

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

helahın oğulları: seret, yishar, etnan

Italienska

figli di chelea: zeret, zocar, etnan e koz

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

harunun kâhin atanıp meshedilen oğulları bunlardı.

Italienska

tali i nomi dei figli di aronne che ricevettero l'unzione come sacerdoti e furono consacrati per esercitare il sacerdozio

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

hamın oğulları: kûş, misrayim, pût, kenan.

Italienska

figli di cam: etiopia, egitto, put e canaan

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

eserin oğulları şunlardı: bilhan, zaavan, akan.

Italienska

i figli di eser sono bilan, zaavan e akan

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

mikanın oğulları: piton, melek, tarea, ahaz.

Italienska

figli di mica: piton, melech, tarea e acaz

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

yâvanın oğulları: elişa, tarşiş, kittim, rodanim.

Italienska

figli di grecia: elisà, tarsìs, quelli di cipro e quelli di rodi

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

oğulları dediler: "ey babamız! günahlarımızın affını dile.

Italienska

dissero: “o padre, implora perdono per i nostri peccati, ché veramente siamo colpevoli”.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

kardeşi helemin oğulları: sofah, yimna, Şeleş, amal.

Italienska

figli di chelem suo fratello: zofach, imna, seles e amal

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

merarinin torunlarından yaaziyanın oğulları: Şoham, zakkur, İvri.

Italienska

figli di merari nella linea di iaazia suo figlio: soam, zaccur e ibri

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

yafletoğulları: pasak, bimhal, aşvat. yafletin oğulları bunlardı.

Italienska

figli di iaflet: pasach, bimeàl e asvat; questi furono i figli di iaflet

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

merarinin oğulları: mahli, muşi. mahlinin oğulları: elazar, kiş.

Italienska

figli di merari: macli e musi. figli di macli: eleàzaro e kis

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

(allah) kızları oğullara tercih mi etmiş?

Italienska

avrebbe forse preferito le figlie ai figli?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,678,366 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK