Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bana iyi olduğunu söyle lütfen.
노엘이 괜찮은지 말해줘요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana iyi geliyor.
항상
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana hep iyi davrandı.
문관님은 언제나 날 친절하게 대해주셨어
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lütfen ona iyi davran.
제발 착하게 굴어
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neden bana iyi davranıyorsun?
왜 잘 해주냐고?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bana iyi davrandınız lordum.
포드, 재판은 2주 후다 pod, the trial's in a fortnight.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- seks daima bana iyi gelmiştir.
섹스하면 기분이 확실히 좋아지던데 나 보지 마
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana iyi geceler öpücüğü bile vermedin
나한테 잘 자라는 키스도 안 했잖아
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bana iyi davranan bir tek sendin.
- 당신만이 친절했어요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baya iyi.
음식 개안은데.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lütfen bana iyi haberlerin olduğunu söyle.
제발 좋은 소식이 있다고 말해줘
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu küçük ziyaretin bana iyi gelme ihtimali yok.
경의 방문이 나한테 좋은 일이라는 가망성이 없으니까요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alınma ama, sen bana iyi bir insan gibi görünmüyorsun.
기분 나쁘게하려는 건 아닌데, 넌 좋은 사람 같아보이진 않아
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yapma. - yapma mı? bana iyi davranma.
친구들 모두 잃게 될 거예요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aslında bu baya iyi
실은 정말 좋네요
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jameson bana iyi bir maaş veriyor, eğer 1961'de olsaydık.
제임슨은 1961년에 제대로된 임금을 줬어요.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benim için iyi davran.
날 위해서라도 잘 대해줘
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bana iyi geceler öpücüğü verirken ona bahşedilen en güzel şey olduğumu fısıldadı.
엄마가 내게 굿나잇 키스를 해준 순간 엄마는 내게 많은 축복과 내가 최우선이라는 말을 속삭여줬다
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ama, eğer önümüzdeki yedi dakika boyunca bana iyi davranırsan, seni işe bırakabilirim.
하지만 앞으로 7분 동안 나한테 친절하게 대해 주면 병원까지 태워다 줄게
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne zaman ona iyi davrandın?
- 언제 잘해줬는데
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: