You searched for: dolap (Turkiska - Kroatiska)

dolap
ormar

koruduğun insanlara dolap çeviriyorlar.
jer evo: dušmani tvoji buèe, i mrzitelji tvoji glave podižu.

bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.
ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene.

hastaları koruma derneği'ne göre, yenidoğan ünitesindeki ahşap dolap yüzünden yangın hızla yayıldı.
prema udruzi za zaštitu pacijenata, požar se brzo proširio zbog drvenog ormara u odjelu za novorođenčad.

dernek başkanı, "dahası, burada mikrop yuvası olduğu ve kolay ateş aldığı için yoğun bakım servisinde bulunmaması gereken bir ahşap dolap bulduk." diye de ekledi.
"osim toga, pronašli smo tamo drveni ormarić, koji se nije trebao nalaziti u odjelu za intenzivnu skrb, jer je, prije svega, leglo zaraze, a također potiče vatru", dodao je.

herkesin kendine ait yatağı ve dolabı vardı. büyük bir oturma odamız, masa ve sandalyelerimiz, televizyonumuz, dvd'miz, klimamız, buzdolabımız, kahve makinemiz, hatta ekmek kızartma makinemiz bile vardı.
sobe su bile velike, svaka je od nas imala svoj kutak, krevet i ormar - imale smo veliki dnevni boravak, stol i stolice, tv, dvd, klimatizacijski uređaj, hladnjak, aparat za kavu, čak i toster.