You searched for: yabancılaştık (Turkiska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Portuguese

Info

Turkish

yabancılaştık

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Portugisiska

Info

Turkiska

birbirimize yabancılaştık.

Portugisiska

tornámo-nos estranhos.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

değiştik, yabancılaştık.

Portugisiska

- pelo que temos... - mudamos... somos estranhos...

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

bu yüzden, yabancılaştık.

Portugisiska

isso provocou alguma distancia entre nós

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

biz, bilirsin, birbirimize yabancılaştık.

Portugisiska

bem, com o tempo afastámo-nos.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

galiba resmen yabancılaştık. senin hayatında neler oluyor?

Portugisiska

pode dizer-se que estamos oficialmente afastados.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

bu öyle bir değişimdi ki bir yandan hıristiyanlığımızı koruduk öte yandan hıristiyan dünyasına yabancılaştık.

Portugisiska

para assim ser, assumimos uma existência especial, a qual, preservando-nos como cristãos, tornou-nos estranhos ao mundo cristão.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

"kendi sesime yabancılaştım artık..."

Portugisiska

já nem reconheço a minha voz.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,739,313,097 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK