Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fransız bayrağı
Флаг Франции
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fransız guyanasıcountry name
Французская Гвианаcountry name (optional, but should be translated)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konuya fransız kaldım.
Это для меня китайская грамота.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
₣(# 8355;) fransız frangı işareti
₣(# 8355;) Французский франк
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fransız frangıamount in units (real)
швейцарский франк; швейцарских франка; швейцарских франков; швейцарские франки; швейцарских франкахamount in units (real)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 fransız frangıamount in units (integer)
% 1 французских франковamount in units (integer)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamboçya 1867 yılında fransız himayesine girip 1953 yılında bağımsızlığını ilan etti.
Под французским протекторатом Камбоджа пребывала с 1876 года и получила независимость только в 1953 году.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotoğraflarda fransız sömürgesindeki kamboçya'nın günlük yaşamına tanık oluyoruz.
Эти фотографии позволяют взглянуть на повседневную жизнь в стране во время французского колониального господства.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fransız başkanlık seçimi sona ermiş olabilir ama seçimi kaybeden başkan nicolas sarkozy'nin seçim kampanyasının merkezine göçmenlik sorununu koymuş olması hala internet'te tartışılmakta.
Хотя президентские выборы во Франции уже завершены, на просторах интернета не утихают дискуссии по поводу того, почему Николя Саркози сделал главной темой своей предвыборной кампании именно иммиграцию.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
İşte bu iğneleyici başlıkla bir fotoblog tarafından, paris'te 2 haziran'dan beri fransız polisi tarafından büyük bir geçici göçmen kampının nasıl boşaltıldığı ve tahliye edildiği anlatılıyor.
Это саркастический заголовок фотоблога, который рассказывает, как французская полиция со 2 июня демонтировала и выселяла импровизированный лагерь мигрантов в Париже.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: