Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tartılacak şeyleri kalmadığından kıyamet günü onlar için artık tartı âleti koymayacağız.
Их деяния тщетны, и в Судный день они заслужат только унижение и пренебрежение.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
İşte onlar rab'lerinin âyetlerini ve o’na kavuşmayı inkâr etmiş, bu yüzden de yaptıkları iyi işler boşa gitmiştir. tartılacak şeyleri kalmadığından kıyamet günü onlar için artık tartı âleti koymayacağız.
И это - те, кто отвергает знамения их Господа и встречу с Ним, - Дела их в тщЕту обратятся, В День Воскресения Мы не дадим им никакого веса.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tartılacak şeyleri kalmadığından kıyamet günü onlar için artık tartı âleti koymayacağız. [25,23; 24,39; 88,2-4; 47,9; 6,88]
И оказались тщетными их дела (так как от неверующего никакие дела не принимаются), и не установим Мы для них (за их благодеяния) в День Воскресения (никакого) веса [их благодеяния ничего не будут весить].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: