Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bunlar, söylediklerinin benzerleri olarak sunulmuştur.
На самом деле им дают такое, чему лишь подобием [было то, данное прежде].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu, onlara, (dünyadakine) benzer olarak sunulmuştur.
На самом деле им дают такое, чему лишь подобием [было то, данное прежде].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yukarıdaki tabloda uuim ile ulusal uyuşturucu bilgi ağının ana hedeflerine ilişkin genel bir bakış sunulmuştur.
В данной таблице представляется обзор целей ННЦН и его национальной сети информации о наркотиках.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilinen tüm renk şemalarının listesi. bir kaçı varsayılan olarak sunulmuştur. ayrıca kendi renk şemanızı da tanımlayabilirsiniz.
Список предопределённых цветовых схем. Вы можете задать собственную цветовую схему.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onlara buranın bir ürünü rızık olarak verildiğinde, "bu daha önce de rızıklandığımızdır" derler. bunlar, söylediklerinin benzerleri olarak sunulmuştur.
Всякий раз, как им даются в удел оттуда какие-нибудь плоды, они говорят: "Это - то, что было даровано нам раньше", - тогда как им доставлено только сходное.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bu, onlara, (dünyadakine) benzer olarak sunulmuştur. orada, onlar için tertemiz eşler vardır ve onlar orada süresiz kalacaklardır.
Там для них чистые супруги: там они пребудут вечно.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Özel sunuldu:
Обработка изображения:
Senast uppdaterad: 2014-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: