Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kullanılmış olması gerek bütün sunucuları denetle:
Проверить все доступные серверы:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voice (ses) ver
Дать право голоса
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
savaş ve isyan haberleri duyunca telaşlanmayın. Önce bunların olması gerek, ama son hemen gelmeyecek.››
Когда же услышите о войнах и смятениях, не ужасайтесь, ибо этому надлежит быть прежде; но не тотчас конец.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
savaş gürültüleri, savaş haberleri duyunca korkmayın. bunların olması gerek, ama bu daha son demek değildir.
Когда же услышите о войнах и о военных слухах, неужасайтесь: ибо надлежит сему быть, - но это еще не конец.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
savaş gürültüleri, savaş haberleri duyacaksınız. sakın korkmayın! bunların olması gerek, ama bu daha son demek değildir.
Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu dosyanın ses veri oranı
Поток звука этого файла (битрейт)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu dosyanın ses veri oranını gösteren özellik.
Свойство, указывающее частоту дискретизации аудио этого файла.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ey dağlar, onunla birlikte (beni tesbih edip) yankıyla ses verin" (dedik) ve kuşlara da (aynısını emrettik).
Вы, птицы! (Славьте вместе с ним Меня!)"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering