You searched for: seni çok ozledim (Turkiska - Spanska)

seni çok analım.
y te recordemos mucho!

ben seni çok seviyorum
aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim

dün seni çok özledim.
ayer te eché mucho de menos.

askim seni çok seviyorum
mi amor, te amo

"ve seni çok zikredelim."
y te recordemos mucho!

seni çok, ama çok seviyorum.
te quiero mucho, pero mucho mucho.

ki seni çok tesbih edelim,
para que te glorifiquemos mucho

"böylece seni çok tesbih edelim."
para que te glorifiquemos mucho

o senden çok daha uzun.
Él es mucho más alto que tú.

seni çok verimli kılacağım. soyundan uluslar doğacak, krallar çıkacak.
yo te haré muy fecundo; de ti haré naciones, y reyes saldrán de ti

kendilerine buzağı biçiminde dökme bir put yaptılar, ‹sizi mısırdan çıkaran tanrınız budur!› diyerek seni çok aşağıladılar.
"aun cuando se hicieron un becerro de fundición, cuando dijeron: 'Éste es tu dios que te hizo subir de egipto', y cometieron grandes abominaciones

sen hayatimdakİ en İyİ İnsansin, senİ Çok sevİyorum aŞk im
te amo mi amor eres el mejor

‹‹ama halkın söz dinlemedi, sana başkaldırdı. yasana sırt çevirdiler, sana dönmeleri için kendilerini uyaran peygamberleri öldürdüler. seni çok aşağıladılar.
"pero fueron desobedientes y se rebelaron contra ti; echaron tu ley a sus espaldas. mataron a tus profetas que testificaban contra ellos para hacerlos volver a ti, y cometieron grandes abominaciones

"biz: 'bazı ilahlarımız seni çok kötü çarpmıştır' (demekten) başka bir şey söylemeyiz."
lo único que decimos es que uno de nuestros dioses te ha causado mal».

namazında sesini çok yükseltme, çok da kısma, bu ikisi arasında (orta) bir yol benimse.
no hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada.

(meryem) dedi ki: "ben senden, çok esirgeyen(allah)'a sığınırım.
dijo ella: «me refugio de ti en el compasivo.