Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"yürüyüşünde tabii ol; sesini kıs.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yürüyüşünde tabii ol, sesini alçalt.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"yürüyüşünde doğal ol, sesini alçalt.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"yürüyüşünde gösterişten kaçın ve sesini de kıs.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"yürüyüşünde orta bir yol tut, sesinden de (yüksek perdeleri) eksilt.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yürüyüşünde tabii ol, sesini alçalt, çünkü seslerin en çirkini elbette eşeklerin sesidir.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst! finns det något fulare än åsnans skriande?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yürüyüşünde tutumlu ol, (orta yürü, ne çabuk ne de çok yavaş git, ölçülü hareket et), sesini de kıs.
var måttfull i ditt beteende och dämpa din röst!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(allah da:) "Öyleyse, kullarımı geceleyin yürüyüşe geçir, muhakkak takip edileceksiniz." (diye duasını kabul edip cevap verdi).
och [gud befallde honom]: "de kommer att förfölja er; bege dig därför i väg med mina tjänare under natten!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering