You searched for: belki (Turkiska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Tyska

Info

Turkiska

belki

Tyska

vielleicht

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki sakınırlar.

Tyska

es ist nur eine ermahnung, auf daß sie gottesfürchtig werden.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki o temizlenecek,

Tyska

und was weißt du, vielleicht wird er sich läutern,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki artık düşünürsünüz.

Tyska

und damit ihr begreift.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki de bir şairdir o.

Tyska

nein! vielmehr ist er ein dichter.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki onlar da dönerler."

Tyska

vielleicht werden sie umkehren.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

evet. hayır. belki. bilmiyorum.

Tyska

ja. nein. vielleicht. ich weiß nicht.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki de uydurduğu bir yalandır.

Tyska

nein! vielmehr hat er ihn ersonnen.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

ne bilirsin belki o arınacak?

Tyska

und was weißt du, vielleicht wird er sich läutern,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

böylece belki dinlerinden dönerler."

Tyska

vielleicht werden sie umkehren.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

belki o, arınacaktır, ne bilirsin?

Tyska

und was weißt du, vielleicht wird er sich läutern,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki allah tövbelerini kabul eder.

Tyska

allah möge ihnen vergeben.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

fakat bir hatırlatmadır; belki sakınırlar.

Tyska

es ist nur eine ermahnung, auf daß sie gottesfürchtig werden.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki samsung, i7 modelinde bunu gerçekleştirir.

Tyska

vielleicht etwas für eine mögliche samsung digimax i7?

Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

"belki rabbimiz bize daha iyisini verir.

Tyska

hoffentlich tauscht uns unser herr besseres als sie ein.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Turkiska

belki allah, onların tevbesini kabul eder.

Tyska

allah möge ihnen vergeben.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki bu sayede geriye/eskiye dönerler.

Tyska

vielleicht werden sie umkehren.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki g10 modeli bahsettiğimiz kusursuz mükemmelliği yakalayacaktır.

Tyska

vielleicht klappt es bei der canon g10 vollständig.

Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

nerden biliyorsun; belki o, temizlenip-arınacak?

Tyska

und was weißt du, vielleicht wird er sich läutern,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Turkiska

belki dönerler diye ayetleri değişik biçimlerde sıralayıp durmuştuk.

Tyska

und wir haben verschiedene zeichen dargelegt, auf daß sie umkehren.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,763,715,751 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK