Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
açıkça benimsediğimiz umuda sımsıkı tutunalım. Çünkü vaat eden tanrı güvenilirdir.
und lasset uns halten an dem bekenntnis der hoffnung und nicht wanken; denn er ist treu, der sie verheißen hat;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tanrı oğlu İsa gökleri aşan büyük başkâhinimiz olduğu için açıkça benimsediğimiz inanca sımsıkı sarılalım.
dieweil wir denn einen großen hohenpriester haben, jesum, den sohn gottes, der gen himmel gefahren ist, so lasset uns halten an dem bekenntnis.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bunun için, göksel çağrıya ortak olan kutsal kardeşlerim, dikkatinizi açıkça benimsediğimiz inancın elçisi ve başkâhini İsaya çevirin.
derhalben, ihr heiligen brüder, die ihr mit berufen seid durch die himmlische berufung, nehmet wahr des apostels und hohenpriesters, den wir bekennen, christus jesus,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bu, paranın karşılığını sağlamak için yönetimin benimsediği yaklaşımın ve kullanılan sistemlerin değerlendirilmesini ve alınan kararların test edilmesini içerir.
dazu gehören eine bewertung des vom management gewählten ansatzes und der eingesetzten systemezur gewährleistung der optimalen mittelverwendung sowie eine Überprüfung der getroffenen entscheidung.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: