Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
am einundzwanzigsten tage des siebenten monats geschah des herrn wort durch den propheten haggai und sprach:
op die een en twintigste dag van die sewende maand het die woord van die here deur die diens van die profeet haggai gekom en gesê:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am vierzehnten tage des ersten monats, des abends, sollt ihr ungesäuertes brot essen bis an den einundzwanzigsten tag des monats an dem abend,
in die eerste maand, op die veertiende dag van die maand, in die aand, moet julle ongesuurde brode eet, tot op die een en twintigste dag van die maand, in die aand.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das einundzwanzigste auf hothir samt seinen söhnen und brüdern; derer waren zwölf.
die een en twintigste vir hotir; sy seuns en sy broers, twaalf;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: