Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
das leben ist voller freude
e gjithë jeta ime kalon përpara.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist voller scheiße.
jeta eshte plot me çfaredo felliqesirash.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist grausam und voller hoffnungslosigkeit.
-zemërthyes i vërtet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist hart.
këtu është një jetë e vështirë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist rund!
jeta është e rrumbullakët.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben kann voller Überraschungen sein.
natyrisht, ju e dini këtë. jeta mund të jetë e mbushur me surpriza.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist schÖn
rrofte mbreti!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist ein witz.
jeta është qesharake.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist schön!
nuk ke patur jetën të lehtë?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben.
jeta!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
das leben ist hart. - ja.
- jeta ta shpif.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- das leben ist hart, was?
Është jetë e vështirë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist hart, schätzchen.
gjërat janë të vështira gjithandej, ëmbëlsirë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist beschissen, was?
jeta është kurvë, apo jo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist manchmal schwierig.
harxhova gjithë mëngjesin duke e fryrë atë gjënë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das leben ist ein witz, arschgesicht.
jeta është lojë, kokëmut!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"das leben ist wie ein milchkarton.
jeta është si një kuti qumështi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das leben ist für immer verändert.
jeta jote ndryshon përgjithmonë.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schauen sie, das leben ist zu kurz.
shiko, jeta është shumë e shkurtër.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-das leben ist in gesellschaft besser.
jeta kalon më mirë në shoqëri po ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: