Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rückstände, dampfgekrackt, thermisch behandelt
rester, dampkrakkede, termisk behandlede
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rückstande (erdöl), dampfgekrackt, destillate
rester (råolie), dampkrakkede, destillater
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gase (erdöl), leicht, dampfgekrackt, butadienreich
gasser (råolie), lette dampkrakkede, butadienkoncentrat;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naphtha (erdöl), schwer, dampfgekrackt, hydriert
naphtha (råolie), tung dampkrakket, hydrogeneret;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rückstände, dampfgekrackt, thermisch behandelt; heizöl schwer
rester, dampkrakkede, termisk behandlede; fuelolie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destillate (erdöl), dampfgekrackt, c5-12- fraktion
destillater (råolie), dampkrakkede, c5-12-fraktion;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rückstände (erdöl), dampfgekrackt wärme-soaker naphtha
rester (råolie), dampkrakket varmeudblødt naphtha
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naphtha (erdöl), leicht dampfgekrackt, von benzol befreit
naphtha (råolie), let dampkrakket, afbenzeneret; lavtkogende uspecificeret nafta;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rückstände (erdöl), dampfgekrackt wärme-soaker naphtha; krackgasöl
rester (råolie), dampkrakket varmeudblødt naphtha; krakket gasolie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rückstände, dampfgekrackt, thermisch behandelt (cas-nr. 98219-64-8)
rester, dampkrakkede, termisk behandlede (cas-nr. 98219-64-8)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
destillate (erdöl), dampfgekrackt, c8-12-fraktion, polymerisiert, leichte destillate
destillater (råolie), dampkrakkede, c8-12-fraktion, polymeriserede, lette destillationsfraktioner;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naphtha (erdöl), schwer, dampfgekrackt, hydriert; naphtha, wasserstoffbehandelt, niedrig siedend
naphtha (råolie), tung dampkrakket, hydrogeneret; lavtkogende hydrogeneret nafta
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rückstände (erdöl), dampfgekrackt, harzartig (cas-nr. 68955-36-2)
rester (råolie), dampkrakkede, harpiksholdige (cas-nr. 68955-36-2)
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destillate (erdöl), dampfgekrackt, c5-10-fraktion, gemischt mit leichter c5-fraktion von dampfgekracktem naphtha
destillater (råolie), dampkrakkede, c5-10-fraktion, blandet med let dampkrakket råolienaphtha-c5-fraktion;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destillate (erdöl), gekrackte dampfgekrackte erdöldestillate
destillater (råolie), krakkede dampkrakkede råoliedestillater
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: