You searched for: freiwillige versicherung kv (Tyska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Danish

Info

German

freiwillige versicherung kv

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

freiwillige versicherung

Danska

frivillig forsikring

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

2431 freiwillige versicherung

Danska

1467 951 inddrivelse af bidrag

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

freiwillige versicherung auf gegenseitigkeit

Danska

gensidig forsikring

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

2412 freiwillige versicherung, wohnvoraussetzung

Danska

3611 naturalydelse, pensionsansøger renteansøger

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

freiwillige versicherung oder freiwillige weiterversicherung

Danska

frivillig forsikring eller frivillig fortsat forsikring

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

3541 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige versicherung

Danska

3531 frivillig forsikring, regler for anvendelsen af lovgivninger, tysk lovgivning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

anwendung der rechtsvorschriften, beitrag, freiwillige versicherung

Danska

fortolkning af artikel 22, stk. 1, litra a) i forordning (eØf) nr. 1408/71 i forbindelse med per soner, som får dialysebehandling

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

anwendung der rechtsvorschriften, deutsche rechtsvorschriften, freiwillige versicherung

Danska

rÅdet for de europÆiske fÆllesskaber har - under henvisning til traktaten om oprettelse af det europæiske økonomiske fællesskab, særlig artikel 51 og 235, under henvisning til forslag fra kommissionen, udarbejdet efter høring af den administrative kommission for vandrende arbejdstageres sociale sikring (1),

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

2458 2872 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung

Danska

233 ydelsesbeløb, som afhænger af periodernes længde maksimumsperiode for tilkendelse af ydelser, ydelse ved moderskab dobbeltydelser, ydelse ved invaliditet

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

familienleistung, leistungsanspruch, zulage freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung

Danska

5011 bopæl uden for den kompetente stat, ydelse i anledning af erhvervssygdom dobbeltydelser, ydelse af samme art

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4014-2 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung

Danska

2858 naturalydelse, ophold uden for den kompetente stat beregning af ydelser, spansk lovgivning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

3531 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung, pflichtversicherung

Danska

4650-2 4690 naturalydelse, nederlandsk lovgivning, regler for anvendelsen af lovgivninger, sagligt anvendelsesområde

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

system freiwilliger versicherung

Danska

frivillig forsikringsordning

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

134 4198 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung, pflichtversicherung

Danska

207 irsk lovgivning, regler for anvendelsen af lovgivninger aftale, familiemedlem, grænsearbejder, kompetente institution, ydelse ved moderskab

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

4200­8 freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung, zulassung zur freiwilligen weiterversicherung

Danska

3151 3162 beregning af ydelser, blanket e 302

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

arbeitnehmer freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung, pflichtversicherung, zusammentreffen von versicherungen

Danska

5424 — retten til ydelserne stilles i bero, hvis der i kraft af erhvervsudøvelse består ret til familieydelser eller børnetil­skud for de pågældende børn etteren medlemsstats lovgiv­ning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

f) rechtsvorschriften über die freiwillige versicherung: b) kindergeld für waisen :

Danska

(lov om social sikring — bog v — afsnit ii — kapitel v 2 — artikel l 543 — 9).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

1094 freiwillige versicherung, zulassung zur freiwilligen versicherung, zulassung zur freiwilligen weiterversicherung

Danska

1206 2041 institution, udpeget institution aftale mellem medlemsstater, inddrivelse af bidrag

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

arbeitnehmer, deutsche rechtsvorschriften freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung, zusammentreffen von versicherungen

Danska

rÅdet for de europÆiske fÆllesskaber har under henvisning til udtalelse fra det Økonomiske og sociale udvalg (3), og under henvisning til traktaten om oprettelse af det europæiske Økonomiske fællesskab, særlig artikel 2, 7 og 51, ud fra følgende betragtninger: under henvisning til rådets forordning (eØf) nr. 1408/71 af 14. juni 1971 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere og deres familiemedlemmer, der flytter inden for fællesskabet, senest ændret ved forordning (eØf) nr. 1517/79 særlig artikel 97, under henvisning til forslag fra kommissionen,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

2 — beiträge aus freiwilliger versicherung

Danska

2 — bidrag fra en frivilligt forsikret

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,772,870,814 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK