You searched for: marktmacht (Tyska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

marktmacht

Danska

markedsstyrke

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

beträchtliche marktmacht

Danska

stærk markedsposition

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

indikator der marktmacht

Danska

indikator for markedsstyrke

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

betreiber mit beträchtlicher marktmacht

Danska

udbyder med stærk markedsposition

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

marktmacht des beihilfebegünstigten und marktstruktur

Danska

støttemodtagerens markedsstyrke og markedsstrukturen

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

marktmacht ist ein graduelles phänomen.

Danska

markedsstyrke er et gradsspørgsmål.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

beherrschende stellung und beträchtliche marktmacht

Danska

dominerende eller stærk markedsposition

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

beträchtliche marktmacht, marktdefinition und marktanalyse

Danska

stærk markedsposition, udpegning af markeder og markedsanalyse

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

bestimmung der betreiber mit beträchtlicher marktmacht

Danska

udpegning af operatører med en stærk markedsposition

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

Ö zugangsverpflichtungen und betrÄchtliche marktmacht Õ

Danska

Ö afhjÆlpende adgangsforanstaltninger og stÆrk markedsposition Õ

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

artikel 13 - unternehmen mit beträchtlicher marktmacht

Danska

artikel 13 ‑ virksomheder med en stærk markedsposition

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dies bedeutet, dass marktmacht ausgeübt werden kann.

Danska

dette giver spillerum til at udnytte en stærk markedsposition.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wettbewerbssichernde vorkehrungen für betreiber mit signifikanter marktmacht.

Danska

sikre konkurrencebeskyttelse over for operatører med stærk markedsposition.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

leitlinien zur marktanalyse und bewertung beträchtlicher marktmacht;

Danska

retningslinjer for markedsanalyser og vurdering af stærk markedsposition;

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

wettbewerbssichernde vorkehrungen gegenüber betreibern mit erheblicher marktmacht.

Danska

der skal sikres konkurrencebeskyttelse over for operatører med stærk markedsposition.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

entwicklung der marktmacht in ausgewählten produktmärkten von 1970 bis 1979

Danska

udviklingen i perioden 1970-1979 i styrkepositionen på udvalgte varemarkeder

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

3.1 leitlinien zur marktanalyse und ermittlung beträchtlicher marktmacht

Danska

(') sag comp/35.141, eftl 125 af 5.5.2001.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

dabei ist der marktanteil natürlich nicht mit marktmacht gleichzusetzen.

Danska

det er klart, at markedsandel ikke er en erstatning for markedsstyrke.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

ein hoher marktanteil bedeutet an sich noch keine starke marktmacht.

Danska

stor markedsandel er ikke ensbetydende med stor markedsstyrke.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der begriff der beträchtlichen marktmacht ist für den neuen rahmen entscheidend.

Danska

begrebet stærk markedsposition er centralt i de nye rammebestemmelser.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,186,486,827 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK