Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die studie beinhaltete eine verblindete behandlungsphase, eine optionale offene post- progressionsphase und eine nachbeobachtungsphase hinsichtlich des Überlebens.
dette studie indeholdt en blindet behandlingsfase, en valgfri åben post-progressionsfase og en opfølgningsfase for overlevelse.
zusätzlich zum phase-iii-record-studienprogramm wurde eine nicht-interventionelle, offene, post- authorisation kohortenstudie (xamos) mit 17.413 patienten, die sich einem größeren orthopädischen eingriff an der hüfte oder dem knie unterzogen, durchgeführt, um rivaroxaban mit anderen medikamenten zur thromboseprophylaxe (standardtherapie) unter alltagsbedingungen zu vergleichen.
i tillæg til fase iii-programmet record er der efter godkendelsen gennemført et åbent ikke- interventionelt kohortestudie (xamos) med 17.413 patienter, der fik foretaget en større ortopædkirurgisk operation af hoften eller knæene, for at sammenligne rivaroxaban med andre farmakologiske tromboprofylakse-behandlinger (standardbehandlinger) i virkelige rammer.