Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kosten und nutzen
omkostninger og fordele
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
förderfähige kosten und beihilfeintensität
støtteberettigede udgifter og støtteintensitet
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf diese weise würde der binnenmarkt besser funktionieren und es würden kosten eingespart im vergleich zu vielfachen einzelstaatlichen Änderungen.
dette ville yderligere befordre et velfungerende indre marked og betyde omkostningsbesparelser i forhold til nationale ændringer i flere tempi.
die pflicht zur doppelten preisauszeichnung würde kosten und preiserstarrungen mit sich bringen, welche den einheitlichen markt in seiner funktionsweise zweifelsohne zum nachteil gereichen würden.
parlamentet besluttede at beskæftige sig med stemmeforklaringer for længe siden. det er den måde, problemet bedst kunne løses på i øjeblikket.
allerdings wären weniger regelmäßige inspektionen erforderlich, und tankstellen, die automatische Überwachungssysteme installieren, würden kosten einsparen.
der ville imidlertid være mindre behov for regelmæssig inspektion, hvilket ville betyde en omkostningsbesparelse for stationer, der installer automatisk overvågningsudstyr.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.