Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
als mehrarbeit gilt die arbeitsleistung, die über 40 wochenstunden hinausgeht.
den ugentlige hvileperiode skal principielt omfatte søndagen, men rengøringssektoren er imidlertid undtaget fra lovforbuddet mod arbejde på denne dag.
verhältnis des stundenlohnindex von frauen zu dem von männern bei abhängig beschäftigten mit 15 wochenstunden und mehr
kvinders timelønsindeks som andel af indekset for mænds - lønnede ansatte med 15 eller flere timers arbejde om ugen
ansonsten kann jeder schüler ausländischer herkunft auf wunsch 4 wochenstunden unterricht in seiner muttersprache erhalten.
ellers kan den enkelte elev efter eget valg blive undervist i sit modersmål fire timer om ugen.