Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fondsmanager (m/w) corporate bonds investment grade
finanzbuchhalter (m/w) teilzeit / vollzeit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
corporate bonds are enjoying increasing popularity among companies and investors.
corporate bonds are enjoying increasing popularity among companies and investors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chsh berät die telekom austria gruppe bei der emission eines eur 750 millionen corporate bonds
chsh advises the telekom austria group over a eur 750 million corporate bond offering
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chsh berät die telekom austria gruppe bei der emission eines eur 750 millionen corporate bonds: chsh
chsh advises the telekom austria group over a eur 750 million corporate bond offering: chsh
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das management von unternehmensanleihen mit schwergewicht auf high yield und emerging market corporate bonds wurde in 2006 bzw. 2010 gestartet.
in 2006 respectively 2010, corporate bond strategies were launched with a focus on high yield respectively emerging market corporate bonds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als underlying dient das passive corporate bond-portfolio.
the passive corporate bond portfolio serves as underlying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abstract: corporate bond markets in asia have expanded rapidly.
abstract: corporate bond markets in asia have expanded rapidly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what’s behind recent trends in asian corporate bond markets?
what’s behind recent trends in asian corporate bond markets?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the persisting low interest rates on investment-grade government bonds, in particular, mean that investors are increasingly turning their attention to corporate bonds.
the persisting low interest rates on investment-grade government bonds, in particular, mean that investors are increasingly turning their attention to corporate bonds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chsh berät bei der emission eines eur 100 millionen corporate bond durch at&s als transaktionsanwalt
chsh advised immofinanz on the issuance of a eur 100 million corporate bond
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in den letzten jahren erfreuen sich unternehmensanleihen (corporate bonds) in europa nach langen jahren des schattendaseins steigender beliebtheit. im rahmen seiner dissertation beschäftigt sich der...
in den letzten jahren erfreuen sich unternehmensanleihen (corporate bonds) in europa nach langen jahren des schattendaseins steigender beliebtheit. im rahmen seiner dissertation beschäftigt sich der...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siehe auch: tight bank lending, lush bond market: new trends in european corporate bond issuance
see also: tight bank lending, lush bond market: new trends in european corporate bond issuance
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, 2005, der einfluss von ratingänderungen auf die credit spreads von corporate bonds, münchen, grin verlag, http://www.diplomarbeiten24.de/vorschau/39335.html
, 2006, the influence of rating changes on bonds, münchen, grin verlag, http://www.diplomarbeiten24.de/vorschau/58888.html
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die siebenjährige endfällige anleihe wird mit 6,375% p.a. verzinst und ist die erste erfolgreiche platzierung eines corporate bonds im heurigen jahr; sie erreicht das kumulierte volumen sämtlicher 2008 in wien emittierten schuldverschreibungen.
the 7 year bond will yield interest at a rate of 6.375% p.a. and is the first successful placement of a corporate bond this year; the bond amounts to the cumulative volume of all bonds issued in vienna in 2008.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moody's investor service, "default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000".
[23] compare moody's investor service, "default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000".
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chsh cerha hempel spiegelfeld hlawati war bei der begebung eines corporate bond im gesamtvolumen von euro 200 millionen durch spar Österreichische warenhandels-aktiengesellschaft im rahmen eines öffentlichen angebots als transaktionsanwalt tätig.
chsh cerha hempel spiegelfeld hlawati acted as transaction counsel in connection with the issuance of a corporate bond by spar Österreichische warenhandels-aktiengesellschaft with a total volume of eur 200 million as part of a public offer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e.on-finanzvorstand marcus schenck: "mit unserer transaktion haben wir den europäischen corporate bond markt nach der sommerpause erfolgreich eröffnet.
e.on cfo marcus schenck: "with our transaction we successfully reopened the euro corporate bond market after the summer break.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e.on-finanzvorstand dr. marcus schenck: „mit unserer transaktion haben wir den euro corporate bond markt in 2009 erfolgreich eröffnet.
e.on cfo dr. marcus schenck: “with our transaction we successfully reopened the euro corporate bond market in 2009.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 um den beschriebenen einfluss zu prüfen und eine klare aussage über die intensität der orientierung von anleihe-investoren an den bonitätseinstufungen der ratingagenturen zu liefern, beschäftigt sich diese arbeit mit dem einfluss von ratings auf das verhalten dieser kapitalmarktteilnehmer. dies erfolgt über eine untersuchung mit blick auf die auswirkungen von ratingänderungen auf die credit spreads von in eur emittierten corporate bonds. die vorliegende arbeit ist wie folgt aufgebaut.
this section presents the organization of the rating process, the analysis criteria on which a rating verdict is based and the qualitative and quantitative aspects of rating events.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
313 . „the high-yield segment of the corporate bond market : a diffusion modelling approach for the united states , the united kingdom and the euro area » von g. de bondt und d. marqués , februar 2004 .
313 « the high-yield segment of the corporate bond market : a diffusion modelling approach for the united states , the united kingdom and the euro area » by g. de bondt and d. marqués , february 2004 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: