You searched for: binnenmarktvorschriften (Tyska - Engelska)

binnenmarktvorschriften
single market legislation

umsetzung der binnenmarktvorschriften
implementation of im rules

vereinfachung der binnenmarktvorschriften"
simplifying rules in the single market

die vereinfachung der binnenmarktvorschriften
simplifying rules in the single market

"vereinfachung der binnenmarktvorschriften (bbs)"
simplifying rules in the single market (smo)

"vereinfachung der binnenmarktvorschriften" (bbs)
simplifying of regulations in the single market (smo)

die binnenmarktvorschriften wirksamer zu gestalten,
making the single market rules more effective;

verbesserung der wirksamkeit der binnenmarktvorschriften;
making the single market rules more effective;

die umsetzung der binnenmarktvorschriften ist problematisch.
the implementation of single market rules is problematic.

massnahmen zur verbesserung der umsetzung der binnenmarktvorschriften
measures improving the transposition of single market rules

binnenmarktanzeiger: mitgliedstaaten beschleunigen annahme der binnenmarktvorschriften
scoreboard: member states speed up adoption of internal market rules

die vereinfachung der binnenmarktvorschriften (bbs) (initiativstellungnahme)
simplifying rules in the single market (smo) (own-initiative)

bessere informationen für eine bessere umsetzung der binnenmarktvorschriften
better information for better implementation of single market rules

bei der umsetzung der binnenmarktvorschriften liegt spanien ganz vorn.
the record in transposing internal market legislation is among the best in the eu.

Überprüfung der binnenmarktvorschriften für industrieprodukte (laufendes programm)
review of the internal market legislation for industrial products (rolling programme)

ausnahmen von den binnenmarktvorschriften sind nur noch stark einschränkt möglich
limiting exemptions from the internal market rules to the strict minimum

hierzu müssten zunächst die binnenmarktvorschriften komplett revidiert werden.
for this to happen, the internal market rules will, in the first instance, need to be completely overhauled.

statistik der vertragsverletzungsverfahren wegen mutmaßlicher verstöße gegen die binnenmarktvorschriften
infringement statistics for alleged breaches of internal market rules

1) zu gewährleisten, dass die binnenmarktvorschriften korrekt durchgesetzt werden,
(1) ensuring proper enforcement of internal market rules;

erstens geht es darum, wie gut die mitgliedstaaten die binnenmarktvorschriften umsetzen.
first, how well member states are implementing internal market legislation.