Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bitte geben sie eine url ein.
please enter a url.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine anrede ein
please enter a salutation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine anrede ein.
please enter a title.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine "7" ein*
please enter a "7"*
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bitte geben sie ihre straße und hausnummer ein.
please enter your street and number.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie ihre straße und hausnummer ein!
please enter your address!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine postleitzahl
please enter your zip code
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine menge an
please choose an amount
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine anrede an.
please enter a form of address.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie eine menge zwischen
please state a quantity between 4 and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie einen domänennamen ein.
please provide the domain name.
Senast uppdaterad: 2006-11-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
...bitte geben sie einen suchbegriff ein...
...please provide a search term...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie einen ort an.
please enter a town/city.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie einen wohnsitz an
please enter a place of residence
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte geben sie einen datenbankserver an.
please specify a database server.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
das ist natürlich eine hausnummer .
this is of course a house number.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine hausnummer, die ihr geld wert ist
eine hausnummer, die ihr geld wert ist
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das spiel war natürlich eine hausnummer.
the match was of course a indication of what we are capable of.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geben sie nun einen straßennamen und dann eine hausnummer ein. alternativ zur hausnummer können sie auch eine querstraße (straßenkreuzung) als ziel eingeben, indem sie oben im auswahl- menü "querstraße" auswählen.
enter a street name and a house number.you can also enter a cross street instead of a house number by selecting the option "cross street" in the menu on top of the screen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering