You searched for: du kennst mein name, aber nicht meine geschi... (Tyska - Engelska)

du kennst meinen namen und nicht meine geschichte
you know my name an not my story

das ist nicht meine geschichte!
das ist nicht meine geschichte!

das ist aber nicht meine welt.
it is, indeed, estrangement which matters in the so-called christian state, but not man.

es war unterhaltsam, aber nicht meine favoritenserie.
you are not logged in.

diesmal ist es aber nicht meine schuld.
is it clear?

das schmiersystem ist neu, aber nicht meine erfindung:
i have added a lubrication system which isn't my invention:

mein name ist antonia, ich bin 56 jahre alt und das ist meine geschichte.
my name is antonia , i am 56 years old and this is my story:

oh, du bist ein monster. du kennst meinen hass nicht
oh, you're a monster. you don't know the hate i have

ich habe ein spiel bestellt, aber nicht meine cd erhalten!
i ordered a game but i did not receive my cd!

aber nicht mein herz
but i cannot fool

ist aber nicht meine motivation. mir reicht die kraft die es hat.
in this system, the people are the software.

versucht, aber nicht mein favorit.
tried but not my favorite. in the office we like to taste the tea with berries and green tea. (translated)

das ist aber nicht mein thema.
but that is not my concern.

kechirasiz, biroq bu mening imzoim emas. enschuldigen sie, das ist aber nicht meine unterschrift.
kechirasiz, biroq bu mening imzoim emas. i'm sorry, this isn't my signature.

das beeinflusst aber nicht meine bewertung der kunstform, da ich solche unnatürlichen unterschiede schnell heraushöre.
this doesn’t influence my judgement of the art form as i can still identify these introduced unnatural differences.

das ist aber nicht mein einziger einwand.
but that is not my only concern.

das ist nicht meine geschichte, aber ich kann sie hier vorlegen mit dem gütigen erlaubnis der schriftstellerin fr. irena sehnerova, die sie nacherzählt hat.
the story is not mine, but the writer called irena sehnerova gave me the courtesy to tell you.

"d-du kennst meinen namen?"
"y-you know my name?"

das ist aber nicht meine sache. zudem habe ich einen guten job und habe kein zusatzeinkommen nötig."
but that’s not my thing.

aber nicht mein wille, sondern der deine geschehe".
if you will, take this cup from me! nevertheless, your will be done."