You searched for: energiewert (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

energiewert

Engelska

energy value

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tyska

a) energiewert,

Engelska

(a) energy value;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

i) energiewert;

Engelska

(i) energy value;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

hoher energiewert

Engelska

high energy content

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

energiewert des futters

Engelska

food energy value

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(bei gleichem energiewert)

Engelska

(equivalent energy value)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

hoher komfort- und energiewert

Engelska

high comfort and energy

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nahrungsmittel-zusammensetzung mit hohem energiewert

Engelska

high energy nutritive composition

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- hoher energiewert (+ 500 kcal / portion)

Engelska

- a high level of energy (+ 500 kcal / portion)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der energiewert beträgt 54 kj (13 kcal).

Engelska

(1901) (1903) (1909)*bland, reginald.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

allerdings liegt der energiewert etwas niedriger.

Engelska

==see also==* crush spread* soybean oil== references ==

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der energiewert von 100 g mohn beläuft sich auf 525 kcal.

Engelska

the energy value of 100 g of poppy is 525 calories.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

100 g sesamsamen haben einen energiewert von rund 565 kcal.

Engelska

100 g of sesame have about 565 calories.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

100 g preiselbeeren haben einen energiewert von ungefähr 308 kcal.

Engelska

100 g of cranberries have an energy value of approximately 308 kcal.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

den energiewert sowie einen oder mehrere der folgenden nährstoffe:

Engelska

energy value and one or more of the following nutrients:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

vorrichtung zur zubereitung von ausgeglichenen lebensmittelportionen mit einem kontrollierten energiewert

Engelska

device for preparing balanced food servings with a controlled calorie value

Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der anzugebende energiewert wird unter anwendung der folgenden umrechnungsfaktoren berechnet:

Engelska

the energy value to be declared shall be calculated using the following conversion factors:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

d) können die berechnungsverfahren für den energiewert der mischfuttermittel festgelegt werden;

Engelska

(d) methods of calculating the energy value of compound feedingstuffs may be established;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

energiewert: normalerweise angegeben in kcal (kilokalorien), manchmal auch in kj (kilojoule).

Engelska

energy value: normally expressed in kcal (kilocalories), sometimes in kj (kilojoules).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

zweitens wird die deklaration folgender elemente vorgeschrieben: energiewert / fett / gesättigte fettsäuren / kohlenhydrate / zucker / salz.

Engelska

second, it stipulates that the following should be declared: energy value and amounts of fat, saturates, carbohydrates, sugars and salt.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,478,950 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK