Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
molekÜle mit antikÖrperbindungsstellen, die hydrolysereaktionen katalysieren.
molecules with antibody combining sites that catalyse hydrolysis reactions.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die meisten hydrolysereaktionen folgen scheinbaren reaktionsgeschwindigkeiten erster ordnung; die halbwertszeiten sind daher von der konzentration unabhängig (siehe gleichung 4 in anlage 2).
most hydrolysis reactions follow apparent first order reaction rates and, therefore, half-lives are independent of the concentration (see equation 4 in appendix 2).
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dabei werden, als nebenprodukt der hydrolysereaktion, heterocyclische polyamine mit harnstoffgruppierungen erhalten.
heterocyclic polyamines with urea groups are obtained as a by-product of the hydrolysis reaction.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: