Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich werde für dich beten.
i'll be praying for you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde für dich beten, mein sohn,
i’ll pray for you my son
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jede stunde werde ich für dich beten!
i shall pray for you hourly.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde für dich beten. gott wird dich segnen.
i'll pray for you. god will bless you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wer soll für dich sprechen?
if not you, then who?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
für dich
for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
fÜr dich.
for thee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- für dich
- casablanca
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er aber soll für dich zum volk reden.
"so he shall be your spokesman to the people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich soll für einen bekannten, der sich...
ich soll für einen bekannten, der sich...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als sie mich zum flughafen brachte, sagte sie mir: ich werde für dich beten.
on the way to the airport she said to me, “i will pray for you”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wer soll für den euro sprechen?
who should speak for the euro?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich soll für einen freund eine homepage erstellen.
ich soll für einen freund eine homepage erstellen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wer soll für die mehrkosten aufkommen?
who will bear the extra costs?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marivaux soll für ihn sprechen!
this way, krimo figures, he can let marivaux do the talking!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deutschland soll für weimar zahlen.
deutschland soll für weimar zahlen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afrika soll für den balkan zahlen.
we want africa to pay for the balkans.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
• acer soll für linux-notebooks »»»
• acer makes a serious bid on gnu / linux »»»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
welches programm soll für passwortänderungen genutzt werden?
which program to use for password changes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soll für backup und daten verwendet werden.
soll für backup und daten verwendet werden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: