Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich werde mit meiner karte bezahlen.
i'll pay with my card.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde es tun.
i'll do it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja ich werde es tun
yes i will do so
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich werde es also tun.
so i will do this.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich werde es erreichen!
ich werde es erreichen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich werde es auch versuchen
as u wish because i respect u.
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aber ich werde es versuchen.
but i can try.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ich werde es sagen...)
(i shall say...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ich werde es nie vergessen.
“i’ll never forget it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich werde es ihnen erläutern.
let me explain.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ich werde es ihnen zeigen!
i will show them!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich werde es aber dennoch vermerken.
however, we will take note of your point.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
“ich werde es dennoch versuchen.”
‘i’d like to try anyway.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ich werde es tun," sagte jack.
"i will do it", jack said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"o.k., ich werde es checken."
"i will check it."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"jawohl sir. ich werde es ausrichten".
what ? you are still here? come on, you have to get my boys fixed." "yes, sir. i will...".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
»meinetwegen, sir, ich werde es versuchen.«
"very well, sir, i will try."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das war ich, und ich werde es auch diese woche mit meinen kollegen von der unabhängigkeitspartei des vereinigten königreichs wieder tun.
that was me, and i intend to do so again this week with my ukip colleagues.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: