Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die zeit wird knapp
time will tell
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zeit wird knapp.
time is running out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
die zeit wird knapp!
time is short!
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
doch die zeit wird knapp.
that's life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zeit wird langsam knapp.
time is running out.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verdammt, die zeit wird knapp.
verdammt, die zeit wird knapp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zeit wird knapp für europa.
europe is running out of time.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wasser wird knapp.
water gets more and more scarce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„energie wird knapp.
“energy is getting scarce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der sprit wird knapp.
the gas is running out.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zeit wird
it is still unknown whom the cyclops will eat before his or us!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liverpool wird knapp gewinnen.
try it out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zeit wird knapp, ich komme zum schluß.
in view of the time, i shall come to an end.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"die zeit für den netz-umbau wird knapp"
"the time for converting the grid is running out"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zeit wird angehalten
stopping the timer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die luft in den zimmern wird knapp
keeper of the wind
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der blauhai wird knapp 4 m lang.
the blue-shark becomes 4 m long barely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zeit wird knapper.
time is getting shorter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zur zeit wird gezockt :->
zur zeit wird gezockt :->
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
der winter naht und das essen wird knapp.
der winter naht und das essen wird knapp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: