Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
liebe professoren und studenten,
dear professors and students,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
studenten,
university students,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
studenten
students
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
- studenten
- studenten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(studenten)
webmail (owa)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liebe kolleginnen und kollegen, liebe studentinnen und studenten,
dear colleagues, dear students,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
starr: ich liebe es, zeit mit den studenten zu verbringen.
starr: i love being with the students, and i love to teach, i love the classroom or the seminar room.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sehr geehrte kolleginnen und kollegen! liebe studenten und studentinnen,
dear ladies and gentlemen! dear students,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sehr geehrte damen und herren, liebe schülerinnen, schüler und studenten,
dear ladies, gentlemen, pupils and students,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hiermit komme ich nun zu ihnen, liebe studentinnen, liebe studenten:
and here exactly what i am talking about is you, dear students:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle studenten lieben ferien.
all the students like holidays.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich möchte lieber einen studenten betreuen.
i would like either. i would like to get to know experienced students and make some new friends:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liebe studenten, bitte beachten sie dass unsere wohngemeinschaften in der hochsaison (juni - august) gewöhnlich ausgebucht sind.
dear students, please note thatduring thehigh season (june - august) the shared flats are usually fully booked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
demonstrationen of sektoraler ebene: frauen, andere lieben, studenten, sexarbeiter, etc.
sectorial demonstrations: women, other loves, students, sex workers, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der schon erwähnte franz lieber gewann generationen von amerikanischen studenten für deutsches geistesleben.
the aforementioned franz lieber won the hearts of generations of american students for the german arts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sein einzigartiges design und praktische funktion sind besonders geeignet für menschen, die bücher lesen und studenten lieben.
its unique design and practical function are particularly suitable for people who love reading books and students.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- student
- student
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet: